Joint intervals of bounded confidence are suggested for the medians of a bivariate population with continuous marginal distributions. The two intervals are of the classic type based on sample order statistics.
"Estimation of the Medians for Dependent Variables." Ann. Math. Statist. 30 (1) 192 - 197, March, 1959. https://doi.org/10.1214/aoms/1177706374